কিভাবে বাইবেল পড়তে হয়

কন্টেন্ট

• পর্যায়ে
• পর্ব 1 বাইবেল পড়ার জন্য একটি পরিকল্পনা আছে
• পার্ট 2 বাইবেল একাডেমিক পড়া হচ্ছে
• পার্ট 3 পুরো বাইবেল পড়ুন
• পার্ট 4 সক্রিয়ভাবে বাইবেল পড়ুন
• পর্ব 5 বাইবেল অধ্যয়ন গভীরতর করা

এই নিবন্ধে: বাইবেলব্যাক পড়ার জন্য একটি পরিকল্পনা করুন বাইবেলের একাডেমিক পাঠের পুরো বাইবেল পড়ুনঅ্যাকটিভলি বাইবেল পড়ুন বাইবেল 21 তথ্যসূত্রগুলির অধ্যয়ন পড়ুন

বাইবেল একটি বই, বা বরং বইয়ের একটি সিরিজ, যার পড়া দীর্ঘ এবং সর্বদা সহজ নয়। এটি পড়া সর্বদা প্রয়োজনের, ধর্মীয় বা ধর্মনিরপেক্ষিতে সাড়া দেয়। আপনি একটি নির্দিষ্ট আধ্যাত্মিক প্রতিক্রিয়া খুঁজছেন বা কেবল আপনার জ্ঞান বাড়াতে চান কিনা তার উপর নির্ভর করে এটি পড়ার অনেকগুলি উপায় রয়েছে। এটি প্রকাশিত ক্রমে এটি পড়া সম্ভব, তবে অধ্যায় বা পুরো বই নির্বাচন করে। আপনার রাস্তাটি খুঁজে পেতে, বাইবেল অধ্যয়ন ব্যবহার করুন বা বাইবেল স্টাডি গ্রুপগুলিতে যোগ দিন। আপনি বিশ্বাসী বা না থাকুক, এই বইটি পড়া আপনাকে উদাসীন রাখবে না।

পর্যায়ে

পর্ব 1 বাইবেল পড়ার জন্য একটি পরিকল্পনা আছে

1. 
   

   
   সুসমাচারগুলি দিয়ে শুরু করুন। নতুন টেস্টামেন্টের এই চারটি বই নাছরতের যিশুর গল্প, তাঁর কাজ ও উপদেশের কথা বলে। এইগুলি খ্রিস্টের মৃত্যুর পরে লেখা হয়েছিল এবং খ্রিস্টানদের জন্য তাদের পড়া অপরিহার্য। এগুলি একই রকম, তবে পার্থক্যের অভাব নেই।
   • ম্যাথু যিশুর জীবন ও তাঁর শিক্ষার গল্পটি বলে। তিনি তাকে তার পরিবর্তে ওল্ড টেস্টামেন্টে ঘোষণা করা ভবিষ্যদ্বাণীগুলি উপলব্ধি করেছিলেন as
   • মার্ক যিশুর জীবনের সাথে খুব একটা সম্পর্কিত নয়। তাঁর গল্পটি মূলত একটি অপরিহার্য সত্য: ক্রুশবিদ্ধকরণকে ঘিরেই নির্মিত।
   • লুকের দৃষ্টিভঙ্গি জনসাধারণের নিকটবর্তী শিক্ষক, একজন সাশ্রয়ী যিশুর চিত্রের উপর আরও বেশি কেন্দ্রীভূত।
   • জন অনুসারে সুসমাচারটি এর বাইরেও Jesusসা মশীহের জীবনের অপ্রকাশিত পর্ব রয়েছে, অন্য তিনটি ইঞ্জিলের মধ্যে উল্লেখ নেই, যাকে বলা হয় “সিনপোটিকস”।

2. 
   

   
   
   
   পেন্টাটিচ পড়ুন। ওল্ড টেস্টামেন্টের এই প্রথম দিকের বইগুলি পৃথিবীর সৃষ্টি এবং ঘটনাগুলিকে অনেক আগে থেকেই উদ্ভব করেছিল। আদিপুস্তক, যাত্রা, লেভিটিকাস, নাম্বার এবং ডিউটারোনমি নিয়ে রচিত, এটি পৃথিবী এবং পুরুষদের সৃষ্টি, কিন্তু পবিত্র ভূমিতে প্রত্যাবর্তন না হওয়া অবধি হিব্রু জনগণের পুরো ইতিহাসকে ব্যাখ্যা করে। সর্বাধিক বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব হলেন নূহ, মোশি, আব্রাহাম এবং ইসহাক। এখানেই দশটি আদেশ রয়েছে।

3. 
   

   
   কাব্যিক এবং নিরাপদ বইগুলি পড়ুন। ওল্ড টেস্টামেন্টে আপনি জব, গীতসংহিতা, উপদেশক এবং গানের সংগীতের বইয়ের মতো এস এস পাবেন। কবিতা, লরোটিজম, প্রজ্ঞার নীতি, নৈতিকতা রয়েছে ... যে কেউ ইতিমধ্যে বাইবেল জানেন, তারা লোরাইজনের জন্য মূল্যবান বই।

4. 
   

   
   ভাববাদীদের দিকে নজর দিতে দ্বিধা করবেন না। ওল্ড টেস্টামেন্টের রেকর্ডগুলি প্রায় 18 ভবিষ্যদ্বাণীমূলক বই (যিশাইয়, এজেকিয়েল, ড্যানিয়েল ...) সমস্তই কম বা কম স্পষ্টভাবে কোনও ত্রাণকর্তার আগমন ঘোষণা করে। তাদের আগ্রহ এই সত্যের মধ্যে নিহিত যে আমরা Jesusসা মসিহ সত্যই ঘোষিত মশীহ কিনা তা দেখার জন্য আমরা তাদের সুসমাচারগুলির সাথে তুলনা করতে পারি।

5. 
   

   
   
   
   পত্রগুলিও পড়ুন। তারা নিউ টেস্টামেন্টের অন্তর্ভুক্ত এবং তাদের মিশনের সময় প্রেরিতদের দ্বারা খ্রিস্টধর্মের শুরুতে যে সমস্যাগুলির মুখোমুখি হয়েছিল তা সম্পর্কিত। পৌলের মধ্যে যারা সর্বাধিক পরিচিত, করিন্থীয়দের কাছে, গালাতীয়দের কাছে, কিন্তু পিটার এবং যিহূদও চলে গিয়েছেন। তাদের অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে রয়েছে প্রথম ধর্মান্তরকারীদের বিশ্বাসকে শক্তিশালী করার, তাদেরকে আচার দেওয়া এবং সর্বোপরি খ্রিস্টের বিশ্বাসের ব্যাখ্যা ও স্থায়ীকরণের উদ্দেশ্য।

6. 
   

   
   পরিস্থিতি অনুযায়ী আপনার বাইবেল খুলুন। আপনি যখনই আপনার জীবনে কোনও সমস্যার মুখোমুখি হন, আপনি নিশ্চিত হয়ে উঠতে পারেন যে বাইবেলে এর কোনও উত্তর রয়েছে। এটি ইতিহাস, নৈতিকতার বই, তবে আধ্যাত্মিকতা এবং প্রার্থনারও একটি বই। বাইবেলে পুনরায় জোর দিন।
   • সংঘর্ষের সময়ে, ম্যাথিউ 10: 28-33 বা ফিলিপীয় 4: 4-47 দেখুন।
   • আপনি যদি নিজেকে যন্ত্রণা দেন তবে গীতসংহিতা 91: 9-16 বা জোশুয়া 1: 9 পড়ুন profit
   • আপনি কোথায় আছেন তা যদি না জানেন তবে লূক 15: 11-24 বা গীতসংহিতা 107 4-9 পড়ুন।
   • Thankশ্বরের ধন্যবাদ জানাতে, গীতসংহিতা 100 বা 2 করিন্থীয় 9: 10-12, 15 থেকে অনুপ্রেরণা নিন।

7. 
   

   
   এলোমেলোভাবে আপনার বাইবেল খুলুন। কিছু বিশ্বাসী বলেছেন যে প্রতিদিন বাইবেল পড়ার সর্বোত্তম উপায় এলোমেলোভাবে খোলা to অন্যেরা, বিপরীতে, মনে করেন যে এই পদ্ধতিটি খুব শীঘ্রই বা পরে বিভ্রান্তির দ্বারা শেষ হয়।উভয় পক্ষকে সমঝোতায় রাখার জন্য, আসুন আমরা বলি যে এই র্যান্ডম নির্বাচনটি তাদের পক্ষে সবচেয়ে উপযুক্ত হতে পারে যারা ইতিমধ্যে বাইবেলের পুরোপুরি এবং পুঙ্খানুপুঙ্খ জ্ঞান রাখে।

পার্ট 2 বাইবেল একাডেমিক পড়া হচ্ছে

1. 
   

   
   পেন্টাটিচ পড়ুন। বাইবেলের এই প্রথম অংশে, আপনি ইস্রায়েলের বারো উপজাতি হিব্রুদের ofতিহাসিক এবং ধর্মীয় দুর্দশা পড়বেন। এর মধ্যে রয়েছে মিশর দেশে ইব্রীয়দের নির্বাসন এবং প্রতিশ্রুত ভূমিতে ফিরে আসা। এই আপাতদৃষ্টিতে historicalতিহাসিক বর্ণনাগুলি অবশ্যই তাদের জন্য নেওয়া উচিত, যথা একটি বিষয়গত সাক্ষ্য।

2. 
   

   
   তথাকথিত "historicalতিহাসিক" বইগুলিও পড়ুন। উদাহরণস্বরূপ, আপনি কিংসের দুটি বই বা ক্রনিকলসের দুটি বই পাবেন যা এহুদা রাজ্যের প্রথম রাজ্যগুলি, ব্যাবিলনে নির্বাসন ইত্যাদি বর্ণনা করে। এই গল্পগুলিতে significantতিহাসিক উল্লেখযোগ্য তথ্য নির্ভরযোগ্য হলেও এমনকি তার অ্যাকাউন্টটি খুঁজে পান না।

3. 
   

   
   প্রেরিতদের কাজ ও বিভিন্ন পত্রের অধ্যয়ন করুন। এইগুলিকে ধন্যবাদ আপনি খ্রিস্টীয় সম্প্রদায়ের প্রাথমিক কাল সম্পর্কে আরও জানবেন। খ্রিস্ট কিছুই লেখেন নি, তাঁর প্রেরিতরা, যিনি বিশ্বের সুসমাচার প্রচার করতে বেরিয়ে এসেছিলেন, তাদের স্মরণে নতুন চার্চটি খুঁজে পেতে হয়েছিল। প্রেরিত ও প্রেরিতগণের ক্রিয়াকলাপ দ্বারা এটি বর্ণিত হয়েছে (করিন্থীয়দের কাছে, গালাতীয়দের কাছে, পিটার এবং তীমথিয়ের কাছে)। এই বইগুলি প্রাথমিক খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের বোঝার জন্য একটি প্রয়োজনীয় উত্স।

4. 
   

   
   কালক্রমে বাইবেলের বই পড়ুন Read বাইবেলের বিভিন্ন বই অগত্যা তাদের সম্পর্কিত ঘটনাগুলির কালানুক্রমিক ক্রমে নয়। দেরী করে এই রচনাটি অন্যান্য ঘাঁটিতে তৈরি করা হয়, যা প্রায়শই গোপনীয়। কালানুক্রমিকভাবে বাইবেল পড়া সুস্পষ্ট থেকে দূরে।
   • জব ইব্রাহিমের আগে বেঁচে ছিলেন, এবং এই দুটি চরিত্র স্থাপনের জন্য, একটি জেনেসিসের সাথে শুরু করা উচিত (11 অধ্যায়ে), তারপরে জব বইয়ের সাথে অবিরত থাকুন, জেনেসিসে ফিরে যাওয়ার আগে (অধ্যায় 12), আব্রাহামের জন্মের বর্ণনা দিয়েছিলেন।
   • এই কাজের জন্য, আপনি একজন যাজককে, একটি গুরুতর বাইবেল অধ্যয়ন বা বিশেষজ্ঞ ওয়েবসাইটগুলিতে কল করতে পারেন।

5. 
   

   
   লেখার ক্রমে বিভিন্ন বই পড়ুন। বইগুলির আধ্যাত্মিক বিন্যাসটি তাদের লেখার কালানুক্রমিক ক্রমের সাথে মিলে না। বিভিন্ন বইয়ের পরিস্থিতি এবং লেখার তারিখগুলি সম্পর্কে জানতে কিছু স্টাডি বাইবেল বা কিছু ওয়েবসাইট পড়ুন।

পার্ট 3 পুরো বাইবেল পড়ুন

1. 
   

   
   শুরু থেকে শেষ অবধি বাইবেলটি যথাযথভাবে পড়ুন। এই পড়া দীর্ঘ এবং কঠিন, এবং খুব কম লোকই এটি সরবরাহ করে। যাইহোক, কিছুই আপনাকে এটি করতে বাধা দেয় না, অসুবিধাটি এই সত্য থেকে আসে যে বইগুলি, এই ক্রমে, ঘটনাগুলি বরাবরই কালানুক্রমিক নয়, শৈলীতে পরিবর্তন ঘটে ... বাইবেল আদিপুস্তকের প্রথম অধ্যায়ে শুরু হয় এবং অ্যাপোক্যালিসের 22 অধ্যায়ে রয়েছে জিন থেকে
   • ইন্টারনেট ধন্যবাদ, একটি পড়া পরিকল্পনা চয়ন করা সম্ভব। সাইটগুলির অভাব নেই, আপনার বিশ্বাসের সাথে মিলিয়ে এমন একটি চয়ন করা আপনার উপর নির্ভর করবে।

2. 
   

   
   বাইবেল পড়ার জন্য দীর্ঘ সময় নির্ধারণ করুন। কেবলমাত্র একটি সময়সীমা নির্ধারণ (এক, দুই বা তিন বছর) আপনাকে প্রেরণা বজায় রাখবে। এক বছরে বাইবেল পড়া মোটামুটি সাধারণ লক্ষ্য। আপনি এই পরিকল্পনাগুলি বর্ণনা করে এমন অনেকগুলি ওয়েবসাইট পাবেন।
   • সাইট TopChrétien আপনাকে সীমিত সময়ে সম্পূর্ণ বাইবেল বা কেবলমাত্র নিউ টেস্টামেন্ট পড়ার পরিকল্পনা করে।
   • বাইবেলের পূর্ণ পাঠ কখনও কখনও আরও স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ পড়া (গীতসংহিতা, হিতোপদেশ) দ্বারা ছেদ করা যায়।
   • সহজ কথায় বলতে গেলে এক বছরে বাইবেল পড়ার জন্য দিনে তিনটি অধ্যায় পড়া দরকার, তিন বছরে এটি একক অধ্যায় হবে।

3. 
   

   
   পুরাতন ও নতুন নিয়মের সমান্তরাল ralle খ্রিস্টান বাইবেল দুটি অংশ নিয়ে গঠিত:ওল্ড টেস্টামেন্ট যা Jesusসা মসিহের জন্মের আগের ঘটনাগুলিকে সম্পর্কিত করে এবং নতুন নিয়ম যা খ্রিস্টের জীবন এবং চার্চের প্রথম দিকের অংশকে বর্ণনা করে। এই দুটি অংশের মধ্যে তাদের মধ্যে খুব দৃ links় সংযোগ রয়েছে এবং খ্রিস্টানদের পক্ষে এগুলি পৃথক করা যায় না।
   • উদাহরণস্বরূপ, আপনি ওল্ড টেস্টামেন্টের একটি অধ্যায় এবং প্রতিদিন নতুন একটি পড়তে পারেন।
   • দীর্ঘ সময় ধরে আপনি ওল্ড টেস্টামেন্টের পুরো বইটি পড়ে নতুন করে আবার কোনও পুরানো বইতে ফিরে আসার আগে নতুন করে পড়াতে পারেন ...
   • পাঠের বিভিন্নতা ছাড়াও, দুটি অংশের মধ্যে বিকল্পটি আকর্ষণীয় historicalতিহাসিক এবং আধ্যাত্মিক তুলনা করার অনুমতি দেয়।

পার্ট 4 সক্রিয়ভাবে বাইবেল পড়ুন

1. 
   

   
   একটি নির্ভরযোগ্য অনুবাদ চয়ন করুন। যদি কখনও কোনও বইয়ের বেশি অনুবাদ করা হয় তবে তা বাইবেল। বাইবেলের পছন্দটি এর অনুবাদ উপর নির্ভর করে, তবে আপনার বিশ্বাসের উপরও নির্ভর করে (ক্যাথলিক, প্রোটেস্ট্যান্ট, গোঁড়া)। কোনও কেনার আগে বা সময়ে পরামর্শ নিন।
   • ক্যাথলিকরা শিরোনামের অধীনে সংস্করণ মেমের দ্বারা প্রকাশিত শেষ অনুবাদ (2013) নিতে সক্ষম হবেন বাইবেল: সরকারী কুত্সিত অনুবাদ.
   • ক্যালভিনিস্টরা এর মাধ্যমে পবিত্র ই অধ্যয়ন করে ইংরেজি বাইবেল 21 2007 সালে প্রকাশিত, শব্দভাণ্ডারটি আমাদের শতাব্দীর সাথে খাপ খাইয়ে নিয়েছে।
   • অনেক অর্থোডক্স একটি প্রাচীন বাইবেল ব্যবহার করেন, এর অনুবাদ সেপ্টুয়াজিন্ট XIX শতাব্দীতে পিয়ের গুয়েগেট লিখেছেন। এই একই সেপ্টুআজিন্টের একটি সংস্করণ সংস্করণ ডু সারফ অনুবাদ করছেন।
   • অনুবাদগুলির তুলনা কিছু প্যাসেজগুলিকে কিছুটা জটিল, অস্পষ্ট বা প্রশ্নবিদ্ধ নিয়ে মতামত তৈরি করা সম্ভব করে।

2. 
   

   
   বাইবেলের বই পড়ুন। এই বইটি হাতে রাখা খুব ব্যবহারিক, এটি পুরু হলেও হবে। বাইবেল বইয়ের সাহায্যে আপনি নোট নিতে পারবেন, কিছু জায়গায় চিহ্ন রাখতে পারবেন, পড়ার সাথে সাথে সামনে এবং পিছনের দিকে ঝাঁকুনি দিতে পারবেন। এবং তারপরে, আপনার বইটি ব্যাটারি থেকে পড়ে যাবে না এবং কোনও সংযোগ সমস্যা থাকবে না!

3. 
   

   
   একটি বৈদ্যুতিন বাইবেল আছে। এটি সত্য যে বাড়ির বাইরে, একটি বৈদ্যুতিন বাইবেল খুব ব্যবহারিক, কম জটিল। আপনি এটি আপনার স্মার্টফোন, ট্যাবলেট বা পড়ার আলোতে পড়তে পারেন।
   • বাইবেলের সম্পাদকগণ এই মাধ্যমটিকে উপেক্ষা করতে পারেন না: বাইবেল নিবেদিত অ্যাপ্লিকেশন এবং বৈদ্যুতিন সংস্করণে উপলব্ধ।
   • কিছু অ্যাপ্লিকেশন বা বৈদ্যুতিন বাইবেল নির্দিষ্ট প্যাসেজগুলি নোট গ্রহণ বা হাইলাইট করার অনুমতি দেয়।

4. 
   

   
   সময় পড়ুন। আজকের জীবন দায়বদ্ধতায় পূর্ণ এবং সময়োপযোগী বাইবেল পড়ার জন্য নিজের পক্ষে সময় খুঁজে পাওয়া প্রায়শই কঠিন। নিয়মিত পড়ার জন্য, প্রতিদিন একটি নির্দিষ্ট পাঠের দৈর্ঘ্য বা কয়েকটি শ্লোক বা অধ্যায় নির্ধারণ করুন। দিনের সময় হিসাবে, কোথায় এবং কখন তা সিদ্ধান্ত নেওয়া আপনার পক্ষে হবে।
   • উদাহরণস্বরূপ, আপনি প্রতিদিন যে পাবলিক ট্রান্সপোর্টে বাইবেল পড়তে পারেন।
   • বাড়িতে, একটি নিবন্ধিত সংস্করণ ব্যবহার করুন। আপনার ইয়ারফোনটি রাখুন, আপনি কাউকে বিরক্ত করবেন না এবং আপনি একই সাথে এই বা জিনিসটি করতে মুক্ত হবেন।
   • স্টোরগুলিতে লাইনে দাঁড়িয়ে বাসের জন্য অপেক্ষা করার সময়, আপনার ই-রিডারটিতে একটি ই-বাইবেল পড়ার সুযোগ নিন।

পর্ব 5 বাইবেল অধ্যয়ন গভীরতর করা

1. 
   

   
   আপনার পড়ার সময় প্রার্থনা করুন। যদিও বাইবেল সাহিত্যিক, দার্শনিক বা historicalতিহাসিক হতে পারে তবে এটি মূলত আধ্যাত্মিকতার একটি বই, তাই বেশিরভাগ বাইবেল পাঠক বিশ্বাসী। যদি এটি আপনার ক্ষেত্রে হয়, আপনি এটি পড়ার আগে, ভিতরে প্রার্থনা করুন, আপনার দিনের পড়া শেষে একই কাজ করুন, আপনি দেখতে পাবেন যে প্রার্থনা এবং পবিত্র লেখাগুলি ভালভাবে একসাথে চলেছে।

2. 
   

   
   একটি পড়া গাইড ব্যবহার করতে দ্বিধা করবেন না। অনেক বাইবেল নোটের অংশ হিসাবে বা পৃথক প্রবন্ধ হিসাবে বর্ণিত বা মন্তব্য করা হয়। আপনি এমন জায়গা, অক্ষর, পরিস্থিতিগুলির সাথে মিলিত হবেন যা আপনার অজানা। অবশ্যই, আপনি কোনও ধর্মতত্ত্ববিদ নন তবে ভুল বোঝাবুঝি প্যাসেজগুলি না রেখে গুরুত্বপূর্ণ। এই স্পষ্টতা আপনাকে এই বিচিত্র লেখার বিষয়বস্তু বুঝতে সহায়তা করবে।

3. 
   

   
   নোট নিন। অবশ্যই, নোট গ্রহণ না করে বাইবেল পড়া সর্বদা সম্ভব, তবে এটি এত সমৃদ্ধ যে, অনিবার্যভাবে কিছু অনুচ্ছেদ আপনার জীবন যাপনের প্রতিধ্বনি করবে, প্রশ্নগুলি আপনার মনে আসবে, উত্তরণগুলি ফিরে আসতে হবে। এই সমস্ত প্রশ্ন এবং মন্তব্যগুলি তাদের ভুলে যাওয়ার ঝুঁকিতে অবশ্যই লিখিতভাবে (নোটবুক, নোটপ্যাড) রাখতে হবে। কিছু অ্যাপস বা সাইটের একটি বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা আপনাকে আইটেমগুলি রেট দেওয়ার অনুমতি দেয়।
   • আপনি যেমন পড়বেন, তথ্যমূলক বা সম্ভাব্য নোটগুলি নিন। পরে উত্তরগুলি খুঁজতে আপনার মনে যে প্রশ্নগুলি আসে সেগুলি লিখুন।

4. 
   

   
   বাইবেল অধ্যয়ন দলের সাথে জড়িত হন। একা বাইবেল পড়া উন্নত হয়, তবে আপনার মতো বিশ্বাসী অন্যদের সাথে পড়াশোনা করাও মূল্যবান, তবে ভিন্ন ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি। আপনি যদি কোনও প্যাসেজে হোঁচট খাচ্ছেন, গ্রুপের সদস্যরা আপনার ফানুস আলোকিত করতে আসবে, পবিত্র গ্রন্থ সম্পর্কে আপনার জ্ঞান কেবল আরও গভীর হবে। প্রায়শই এই গোষ্ঠীগুলি আপনার স্থানীয় গির্জার সাথে সংযুক্ত থাকে এবং যদি আপনার ওয়ার্ডটি একটি ছোট ছোট গ্রুপ হয় তবে আপনাকে আপনার নিকটবর্তী একটি দলের দিকে পরিচালিত করা হবে। এই সভাগুলি হয় প্যারিসের প্রাঙ্গনে, তবে ব্যক্তিগত বাড়িতেও হয়।
   • বাইবেল অধ্যয়ন গোষ্ঠীর দায়িত্বে থাকা ব্যক্তিরা সাধারণত একটি বার্ষিক প্রোগ্রাম (এই বছর ওল্ড টেস্টামেন্টে, পরের বছর নতুনে) পরিকল্পনা করেন, যাতে আপনি আসন্ন সভার জন্য প্রস্তুত করতে পারেন।